Victor Pelevin. The sacred book of the werewolf (№ 11395)

Supposedly, if you throw a stick the dog will look at this stick. And if you throw a stick lion, he will, without stopping to look at the rushes. This is a formal phrase that spoke during the debates in ancient China, if the person began to cling to the words, and stopped to see the thing.