Midsomer murders / Murders in Midsomer (Midsomer Murders) (№ 295481)

- The name of the bar "fair maiden"... What does that mean?
Is a local legend. The young knight went on a trip, did not have time to marry his beloved, and she vowed to wait for him, but he came back old and broken, and she was still as beautiful as before. To free her from the curse, he went to the lake of Splendor and drowned.
<...>
- Then the knight drowned? The end of history?
- No, no! The girl's heart was broken, she still loved him, despite his age and illness, so she went to the lake and drowned herself too.
- Happy ending!