Quantum of solace (Quantum of Solace) (№ 307097)

Cause 007.
- Tanner.
- Ask him about slate.
- What about slate?
- Tell her slate was a dead end.
- Slate was a dead end. The connection has been terminated.
- Damn, he killed it!