A leopard can't change ...

A leopard can't change its spots (meaning: can not change his nature).
The leopard cannot change its spots.