Adelbert von Chamisso. (№ 425895)

And of the year circle turn,
And the young Lenz in love
Approaching the rejuvenated earth.
To me only, to me only ew'ger Winter,
Ew'ge Nacht, und Schmerz, und Thränen,
No day, no star flicker!

Год на круг весны вернется,
И любовь придет на землю,
На простор, простертый к свету.
Но во мне - зима без края,
Ночь без утра, боль и слезы,
Ни звезды в глубинах сердца...