Author of quotes: Su Shi



As bitter boiled rice this year
before the frost he clearly is not Mature.
Heaven and all the rains are sick -
a forgotten hammer and the rust will eat.
The rain poured all but dried up eyes
look for sprouts in the mud tears in the way.
I have a month right in the night.
Frost. Now taking home an ox.
The entire crop, puffing, carrying to sell
But the money was given, as the dust from the road.
Sell the ox to pay taxes,
And the thought about hunger in vain I'll drive
The tax take coin gold
To recruit soldiers on the long border.
The official fed, and we do not subsist -
To the river God I'll wife...
Quote Explanation: The Chinese poet su Shi, also known under the pseudonym su Dongpo. The Chinese translation of Alexander Rodseth.
№ 371989   Added Viker 10-06-2019 / 13:33
Wormwood bitter flavor,
And the breeze flutters over me...
Dignitary in me here, right, honor,
And I'm a commoner was a long time ago.
№ 331601   Added MegaMozg 04-07-2018 / 00:10
Behind the wall - with a swing in the yard,
Here is the road by the wall,
And coming to me
The laughter of the beauties from the other side.
But their voices subside,
Distant laughter naughty...
I get emotional at all,
They are not all the same!
№ 331600   Added MegaMozg 04-07-2018 / 00:09
Not sleeping and all think will soon turn
A cold wind comes again...
As quietly passed this year
I really don't understand!
№ 331599   Added MegaMozg 04-07-2018 / 00:08
The joy - and some sorrow,
Separation after meeting behind
Sky such a fate
People in the lot of Dan.
The moon - the full moon, the damage
The bright, white light...
Since olden times it happened:
There is nothing wholly.
№ 331598   Added MegaMozg 04-07-2018 / 00:07