Author of quotes: Ariwara Narihira

To saturate the eye
The moon had not yet I...
Has tended to decline.
Run away, the ridges of the mountains,
So there is nowhere for her to hide!

Ile in the sky there is no moon?
Or spring - not the same
Not the same spring?
Am I the only one
As if everything is the same.

If in the earthly world
no cherries blooming,
it may have been, really
in the spring, as always, quietly,
peacefully would remain the heart...

Like the aroma of fragrant plums
I kept the sleeve,
Only the scent...
But it won't be the one
Who do you love who yearn...

In the rain I got wet
but ripped off the flowering branches,
mindful
spring will end soon
the blossoming...

When she asked me:
"Not if the pearl sparkles in the grass?"
Then, in response to would immediately tell me
That is only dew,
And the dew to disappear...

And stand I did not get up, sleep can not sleep...
And so the night passes, and morning comes.
All say "Spring"...
And the rain didn't come to flow
And I look longingly as he goes, goes...

I was with you
But fleeting was the dream
Coming home
In a lonely slumber
Wanted to return it... Alas!

You, flower of miscanthus gentle,
I secretly loved,
But spike came my flower,
And now -
Really anybody!

Gone...
Only trace my
Left...
Now
This trail goes?

Further pretty country
I left...
Further, the more desirable it is,
And look with envy, like a white wave
Runs back to the left edge...

I will collect and will hide pearl white,
That dispersed a noisy waterfall:
In moments of sadness
In this mortal world
It will replace the bright streams of tears!..

I again want to ask
Do you love me?
And the rain,
He knows everything
Only pouring harder...

Don't know if you saw you,
Il shadow is unclear
In front of me flashed,
But now, you know, hopelessly
I languish from love.