Movie: The hobbit: the Battle of the five armies (The Hobbit: The Battle of The Five Armies)

Quote in English

Quote in English

Well, if you ever go to Bag end... Tea is at exactly four. Treats enough for everyone. You will be welcome at any time. And... come in without knocking.

- Yes, they will die. Today, tomorrow, a year later or a hundred years: what's the difference? They're mortals.
- Do you think the lives of the elves are more valuable than their life, while you live without love. You have no ounce of love.

But you're only a little fellow in a wide world.

One day I will remember. Remember everything that happened. The good, the bad. Those who survived and those who did not.

I will do whatever the elves, especially in front of the cowardly forest fairy. He wants to harm my people. If he dares to come between me and my brothers, I'll blow his head off, let's see how he'll smile.

- Rich trophy you will bring to the Shire..
- Well, once he grows up, and looking on it, I will remember. About everything: bad and good, that I was lucky enough to return home.

I may be a thief, but still honest thief.

We were forced to exchange his birthright for blankets and food. We paid their future for their freedom.

- Tell my father where there is no place for tauriel, there is no place for me.
Legolas is an order from your king.
- He is my king. But he did not dispose of my heart.

We must stand with our men in life and in death.

I know dwarves are stubborn, hard-nosed and impossible. They are suspicious, secretive, and manners they do worse. But they are kind and very loyal.

- If love is this, I don't want to love! Spare me from it! Please... Why? Why am I so hurt?!
- Because it's real...