Nationality: German Proverbs and sayings. Page 6

Der Vorsatz allein keinen Stein sprengt.
One intent no stone will blow up.

Verhehlen Finden und ist so gut wie stehlen.
Find and hide - all the same what to steal.

Tanz vor dem Tode ist nicht in der Mode.
Dance before you die out of fashion.

Freundlich Ein Gesicht ist das beste Gericht.
A friendly face is the best dish.

Vorrede macht keine Nachrede.
Tentative agreement saves you from recriminations in the future.

Wer vieles beginnt, gar wenig zustande bringt.
Who begins much, very little performs.

Ist der Bauch voll, ist der Mensch toll.
If the stomach is full, people are frantic.

Wenn die Spinnen spinnen im Regen, wird es nicht lange rinnen.
If spiders weave webs in the rain, then the rain will soon cease.

Freunde in der Not hundert gehn auf ein Lot.
In trouble a hundred friends weighs very little.

Am Handel erkennt man den Wandel.
Tell me, what to sell, and I'll tell you who you are.

Eigener Herd ist Goldes wert.
The home and hearth that gold.

Erst denken, dann lenken.
First think and then lead.

Was ich denk' und tu', trau ich auch andern zu.
What I think and do, and expect from others.

Was von mir ein Esel spricht, das acht' ich nicht
What about me says a donkey, I don't take into account.