Nationality: German Proverbs and sayings



Death has not forgotten about anyone yet.
Quote Explanation: Analogue: Two deaths cannot happen, but one cannot be avoided.
№ 465093   Added MegaMozg 24-03-2024 / 15:33
If the head is cut off, no one will ask about the hat.
Quote Explanation: Analog: When you take off your head, you don’t cry over your hair.
№ 465092   Added MegaMozg 24-03-2024 / 15:30
Old crows are difficult to catch.
Quote Explanation: Analogue: You can’t fool a shot sparrow on chaff.
№ 465082   Added MegaMozg 23-03-2024 / 15:39
Hell is not as hot as it is made out to be.
Quote Explanation: Analogue: The devil is not as scary as he is painted.
№ 464969   Added MegaMozg 20-03-2024 / 03:27
And the last song has its end.
Quote Explanation: Analogue: No matter how long the rope winds, it will end.
№ 464968   Added MegaMozg 20-03-2024 / 03:24
Everything goes according to one account.
Quote Explanation: Analogue: Seven troubles - one answer.
№ 464967   Added MegaMozg 20-03-2024 / 03:21
Whoever survives will remain the winner.
Quote Explanation: Analogue: Be patient with the Cossack, you will become an ataman.
№ 464966   Added MegaMozg 20-03-2024 / 03:18
Pfening saved is earned twice.
№ 464965   Added MegaMozg 20-03-2024 / 03:15
That must be will happen.
Was soll sein, schickt sich wohl.
№ 384971   Added MegaMozg 23-12-2019 / 00:08
Chatterbox hurting yourself.
Schwatzhafte Der sich selbst schadet.
Quote Explanation: An analogue of the Russian saying: "my Tongue - my enemy!"
№ 369036   Added MegaMozg 07-05-2019 / 13:12
That is known two, well known, and pig.
№ 366531   Added MegaMozg 14-04-2019 / 04:07
Interest stronger than love.
№ 357799   Added MegaMozg 20-01-2019 / 20:17
The bear will remain a bear, even if it is for the sea to take.
Bleibt Bär Bär, fährt man ihn auch über das Meer.
Quote Explanation: Russian equivalent or comparable in the sense of the proverb: "the Hunchback grave to correct it."
№ 351319   Added MegaMozg 28-11-2018 / 01:09
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
Who doesn't dare, he wins.
№ 346214   Added MegaMozg 08-10-2018 / 02:06
Lügen haben kurze Beine.
Lies have short legs.
№ 346211   Added MegaMozg 08-10-2018 / 02:03