Movie: Yunost Bambi

-... My days are numbered, here we part. Goodbye, my son. I loved you very much. And I want to... No, please: let's part without sadness. It will be easier.
The father..
Thank You, Bambi. Thank you. Now go, my son. Forward! And don't be afraid.

- ... What are we waiting for? Universal end? The old man knew where to take his son. They threw us all! But I can save you. I know the underground way. There starts a new forest. It's warm, lots of food... I will save you.
- Do not believe him! Bambi will be back. I know...
- Poor thing. Well, your man took you with him? But if you go with us, you may see it.
However, all I can not take. I get the toughest

- We'll leave?
- No. We'll stay at home. Once this has been our land. Also burned the grass, the trees, and the birds fell from the black smoke.
We must return to the flower of love our land. And it will survive.
- And again sings the Nightingale?
- And again sings the Nightingale.

- Falina!
- She's alive. Almost all of our living. This time he was not up to us.
- This is a RAID?
- A terrible RAID... not us! He destroyed himself! We saw all of his dead and mutilated.
And when was the big fire, live came to pick up the dead. They was screaming and howling like wolves, taking them with him.
Our forest burned.
Left a few clearings. We are doomed to starvation.
If it was a dream. But it's not a dream, Bambi...

He kept calling voice Falini! How to distinguish?
- Learn to listen with your heart, and it does not disappoint. His call - excites and disturbs. But there is no heat.
Your falina could not call. Only the heart can tell where it's warm, and where the deadly cold.