night [Theme] Page 1



I'll never be Maria Magdalena...
You're a creature of the night.
Maria Magdalena...
You're a victim of the fight,
You need love!
Promised me delight...
You need love!

Я никогда не стану Марией Магдалиной...
Ты - создание ночи.
Мария Магдалина...
Ты - жертва борьбы,
Тебе нужна любовь!
Ты обещал мне наслаждение...
Тебе нужна любовь!

Sandra(I'll Never Be) Maria Magdalena
Quote Explanation: album Sandra - The Long Play (1985). Translation of the text: site "Amalgama": a href = http: //www.amalgama-lab.comwww.amalgama-lab.com/a
№ 421391   Added MegaMozg 24-06-2021 / 02:18
When I'm not distracted by your smile.
№ 404925   Added MegaMozg 04-10-2020 / 15:51
A princess doesn't cry
Over monsters in the night.
Don't waste our precious time
On boys with pretty eyes.




Princess doesn't cry
Because of nocturnal monsters.
Don't waste your precious time
Boys with beautiful eyes.
№ 399065   Added MegaMozg 25-06-2020 / 00:00
When to the sessions of sweet silent thought
I summon up remembrance of things past,
I sigh the lack of many a thing I sought,
And with old woes new wail my dear time's waste:
Then can I drown an eye (unused to flow)
For precious friends hid in death's dateless night,
And weep afresh love's long since cancelled woe,
Th'And moan the expense of many a vanished sight;
Then can I grieve at grievances foregone,
And heavily from woe to woe tell o'er
The sad account of fore-bemoand moan,
Which I new pay as if not paid before:
But if the while I think on thee (dear friend)
All losses are restored, and sorrows end.




When in the silence, in the silent Duma,
I trigger a memory of days gone
Mourn the passing of the pores happy
Still grieving over the shadows dear, -
When vlazhneyut withered eyes,
And, sadly yearning for friends
Hidden death in the gloomy night,
I raise the appearance of them in tears;
Then, the sadness of past sorrow,
I return them my love
As if my tears are they did not know
And waited to be mourned again...
But just remember the you, my dear,
All the past re-covered grave.
Quote Explanation: Sonnet 30 translation of modest Tchaikovsky.
№ 397958   Added Viker 13-06-2020 / 14:22
How can I then return in happy plight
That am debarred the benefit of rest?
When day's oppression is not eased by night,
But day by night and night by day oppressed;
And each (though enemies to either's reign)
Do in consent shake hands to torture me,
The one by toil, the other to complain
How far I toil, still farther off from thee.
I tell the day to please him thou art bright,
And dost him grace when clouds do blot the heaven;
So flatter I the swart-complexioned night,
When sparkling stars twire not thou gild'st the even:
But day doth daily draw my sorrows longer,
And night doth nightly make griefs' strength seem stronger.




How can I overcome fatigue,
When I am deprived of goodness alone?
The stress of the day makes night,
And the night as day, and tormented me with a longing.
Day and night - the enemies to each other -
Like shake hands.
I labor the day, rejected by fate,
And do not sleep at night, grust apart.
To afford positioning the dawn,
I compared to thee a fine day
And dark night sent hi,
Having said that, stars like you.
But the harder my next day,
And darker coming of night the shade.
Quote Explanation: Sonnet 28 translated by Samuil Marshak.
№ 397945   Added Viker 13-06-2020 / 14:20
When the night was full of terror
And your eyes were filled with tears
When you had not touched me yet
Oh take me back to the night we met




When night were full of horrors
And your eyes filled with tears,
When you haven't touched me,
Oh, please put me back in that night when we met.
№ 393387   Added MegaMozg 07-05-2020 / 02:54
I had all and then most of you,
some and now none of you
Take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do
haunted by the ghost of you
Take me back to the night we met




You're everything in my life
and now I have nothing left
Take me back to that night when we met.
I don't know what to do
your Ghost follows me everywhere.
Take me back to that night when we met.
№ 393386   Added MegaMozg 07-05-2020 / 02:51
Your embrace was so tight that I woke up at night.




Your arms were so strong that I woke up in the middle of the night.
№ 392062   Added MegaMozg 24-04-2020 / 14:00
Play, come on
Play that song
Play it all night long
Just turn it up and turn me on
Play, come one DJ
Play that song
You that is turns me on
Just turn it up and turn me on!




Put it on, come on,
Put this song
Let it plays all night
Just put it out and light it for me!
Put go DJ!
Put this song!
You know I lit into that song,
Just put it out and light it for me!
№ 390092   Added Viker 04-04-2020 / 09:16
Dance the night away
Live your life, and stay young on the floor.
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor.




Dance the night away!
Live your life and stay young on the dance floor!
La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La
Tonight we on the dance floor!
№ 390091   Added Viker 04-04-2020 / 09:16
I like to dream yes, yes right between my sound machine
On a cloud of sound I drift in the night,
Any place it goes is right,
Goes far, flies near to the stars away from here.
Close your eyes, girl,
Look inside, girl,
Let the sound take you away.
Last night I held Aladdin's lamp
And so I wished that I could stay
Before the thing could answer me,
Well, someone came and took the lamp away
I looked around, a lousy candle''s all I found.




I like to dream, yeah, yeah, right between my sound machine
I flew in the night on a cloud of sound,
Being with him everywhere,
It carries far and flies to far stars.
Close your eyes, baby,
Look into yourself, baby
Let the sound carry you away.
Last night I took the lamp from Aladdin
And wished to remain,
Before she answered me,
Someone came in, well, took the lamp,
I looked around, but saw only a crappy candle.
№ 387575   Added MegaMozg 26-02-2020 / 14:10
I pass your home in a slow vermilion dawn,
The blinds are drawn, and the windows are open.
The soft breeze from the lake
Is like your breath upon my cheek.
All day long I walk in the intermittent rainfall.
I pick a vermilion tulip in the deserted park,
Bright raindrops cling to its petals.
At five o'clock it is a lonely color in the city.
I pass your home in a rainy evening,
I can see you faintly, moving between lighted walls.
Late at night I sit before a white sheet of paper,
Until a fallen vermilion petal quivers before me.




Go by your house in the morning languid and ginger.
Closed curtains, open window.
The breeze from the lake
As your breath on my cheek.
Wandering all day, under a drizzle.
Rip scarlet Tulip in the deserted Park.
Brilliant dozhdinki cling to its petals.
At five o'clock only the color remains in the city.
Go by your house on a cloudy evening.
Vaguely see you are moving in a bright room.
At night, sitting in front of a blank sheet of paper
Until you quiver next to the fallen red petal.
Quote Explanation: Translation Of Vladimir Boyko.
№ 386779   Added MegaMozg 29-01-2020 / 03:53
It's the eye of the tiger,
It's the thrill of the fight,
Risin' up to the challenge of our rival.
And the last known survivor
Stalks his prey in the night,
And he's watching us all
With the eye of the tiger.




It's the eye of the tiger,
It's the thrill of the fight,
Raising us to answer the call of the enemy.
And last survivor
Sneaks up behind his victim in the night
Seeing us off
Eye of the tiger.


SurvivorEye of the tigerКрасивые quotes
Quote Explanation: OST Rocky Balboa, Rocky III, Rocky IV (soundtrack to the movie "rocky Balboa", "rocky 3", "rocky 4").
№ 384967   Added MegaMozg 23-12-2019 / 00:00
Cuz I see what they all world hardly imagine
They prolly just don't want to
Cuz days ain't the same night n days always changin'
I hope so are me and you.




Because I actually see something that no one could even imagine
Maybe it's just not necessary.
But the days are all different, time flies, things change,
And we're including.
№ 384887   Added MegaMozg 21-12-2019 / 15:28
Midnight, midnight,
Midnight beat the drum,
Black night, black night,
Black night, cut and run,
Slaughter, slaughter,
Slaughter, flee your bed,
Quarter, no quarter,
No quarter, don't lose your head,
Fighting in the west,
Fighting in the east,
Fighting like a beast,
You must stand and Fight,
Fight, Fight, Fight,
Fight, make it right,
Fight, Fight,
Fighting, fighting,
Fighting, for your life,
Riding, Riding,
Riding, endless nights,
Laughing, laughing,
Laughing, to our death,
Laughing, laughing,
Laughing, to our final breath,




Midnight, pitch dark,
Time to sound the alarm.
Dark night, dark night,
Dark night, cut and run.
Massacre, carnage,
The massacre, run away.
We hit the jackpot, then no it
No it don't lose your head.
Fighting in the West
Battles in the East.
Brutal slaughter,
You have to stay and fight.
Fight, fight, fight,
Fight, do whatever you need
Beysya, beysya.
Fights, fights,
The battle for his life.
Wandering, wandering,
Vacillation, endless night.
Smile, smile,
Contempt for death.
Contempt, contempt,
Smile our last breath.
№ 383867   Added MegaMozg 04-12-2019 / 15:56